L’art oratoire chez les Ambosí

Résumé

Cet ouvrage sur l’art oratoire chez les peuples mbosí se veut une œuvre cardinale pour la sauvegarde de la richesse culturelle ancestrale des Ambosí dévoilée par le canal de la langue. Il peint la beauté du discours de ce peuple qui est émaillé des expressions, des adages, des dictons, des locutions, des codes sociolinguistiques, des aphorismes, des formules juridiques, religieuses, des proverbes issus des différents sous-groupes de l’ethnie Mbochi. Les entrées dans cet ouvrage sont présentées en traduction mot à mot permettant aux lecteurs non natifs et aux spécialistes des langues de découvrir la richesse morphosyntactico-sémantiques de la langue, et une interprétation couplée d’un commentaire qui étayent la quintessence de ce qui est énoncé dans ce fragment de la culture de l’oralité de ce peuple. Cet ouvrage est un trésor précieux, un legs inestimable ancestral qu’il fallait bien penser à sa documentation, sa sauvegarde, sa conservation et sa diffusion afin que ces savoirs endogènes des A mbosí soient pérennisés. Il intéresse les chercheurs, anthropologues, ethnologues, historiens, linguistes, littéraires, philosophes, sociologues, juristes, étudiants, voyageurs, agents de la culture, juges traditionnels et tous les amoureux de la culture au sens large. Ici sont présentées les différentes couleurs et saveurs de la parole des petits-fils de Ndinga, A mbosí.


Auteurs

Yvon-Pierre NDONGO-IBARA est Professeur Titulaire CAMES en linguistique anglaise, Chevalier dans l’Ordre International des Palmes Académiques du CAMES. Actuellement, il est le vice-Doyen de la Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines de l’Université Marien N’Gouabi en République du Congo. En outre, il est le Responsable du laboratoire Centre de Recherches en Linguistique et Langues Orales (CERELLO) et le Directeur de publication de la Revue Congolaise de Linguistique. Membre de plusieurs laboratoires scientifiques, auteur de plusieurs ouvrages et d’articles scientifiques publiés dans les revues internationales.



Détails du livre

Titre :

L’art oratoire chez les Ambosí

Auteurs : Yvon-Pierre NDONGO-IBARA
Editeur : Editions Cheikh Anta Diop
Collection : Collection Langue et Littérature Africaine  
ISBN : 978-9956-433-62-9   
Nombre de pages : 432
Dimensions : 16 x 24 cm
Date de publication : 26 septembre 2023
Prix : Afrique : 20 000 F.CFA/ 30,4 € - Hors Afrique : 26 500F.CFA/ 40,4 €
Commander l’ouvrage

Livres similaires


Contactez nous

  •   Editions Cheikh Anta Diop
  •   Nouvelle route cité
  •   Douala, Cameroun
  •   BP: 5477 Douala, Cameroun
  •     (+237) 658 303 576 (Whatsapp)
  •   info@edi-cad.org

Newsletter

Abonnez vous à notre newsletter pour recevoir nos dernières actualités
© 2019 Edi-Cad. All Rights Reserved

Chercher un livre